Правовая информация

Условия использования.

Общие условия, на которых вы пользуетесь сайтом и услугами OVYRAN.

Дата вступления в силу: [ДАТА]

Общие положения

1. Об OVYRAN

OVYRAN — независимый информационно-координационный сервис.

OVYRAN не является больницей, клиникой, медицинской практикой, поставщиком медицинских услуг или службой экстренной медицинской помощи.

Сервис предназначен для того, чтобы помогать людям систематизировать информацию и ориентироваться в организационных аспектах поиска медицинской помощи.

2. Характер услуг

В зависимости от обстоятельств обращения OVYRAN может:

  • получать и систематизировать информацию, предоставленную клиентом;
  • структурировать информацию, содержащуюся в документах;
  • обобщать информацию, предоставленную клиентом;
  • выявлять и систематизировать общедоступную информацию;
  • содействовать коммуникации с медицинскими учреждениями или иными релевантными организациями по запросу клиента;
  • помогать с немедицинскими организационными вопросами, связанными с международным или трансграничным обращением за медицинской помощью;
  • помогать клиенту понять доступную ему информацию и возможные организационные варианты.

Объём помощи зависит от обстоятельств каждого конкретного обращения.

3. Что OVYRAN не предоставляет

OVYRAN не:

  • диагностирует заболевания или медицинские состояния;
  • предоставляет медицинские заключения или медицинские выводы;
  • определяет медицинские показания или противопоказания;
  • определяет, является ли конкретное лечение медицински целесообразным;
  • назначает медикаменты;
  • выбирает или назначает план лечения;
  • принимает решения, касающиеся операций или иных медицинских процедур;
  • определяет, какого врача или медицинское учреждение следует использовать клиенту;
  • гарантирует, что конкретное лечение, врач, больница или медицинское учреждение подойдут конкретному человеку;
  • заменяет профессиональное суждение квалифицированного медицинского работника.

Любая медицинская оценка, диагноз, решение о лечении или клиническая рекомендация должны исходить от надлежащим образом квалифицированного медицинского работника.

4. Ответственность клиента

Клиент несёт ответственность за решения, касающиеся его медицинской помощи.

Клиент несёт ответственность за предоставление информации, которая является точной и достаточно полной для организационной цели, ради которой она предоставляется.

Клиенту следует самостоятельно проверять медицинскую информацию и обсуждать медицинские решения с квалифицированными медицинскими работниками.

5. Медицинские учреждения и третьи лица

OVYRAN может выявлять, описывать или предоставлять общедоступную информацию о больницах, клиниках, медицинских центрах, медицинских сетях, врачах или иных организациях, связанных со здравоохранением.

Разные организации могут иметь разную структуру, форму собственности, оснащение, специализации, аффилиации и взаимоотношения.

OVYRAN не представляет интересы больницы, клиники, медицинского центра или медицинской сети, если иное прямо не заявлено в отношении конкретных формальных отношений.

Упоминание медицинского учреждения на сайте OVYRAN или в информации, предоставленной клиенту, не является:

  • рекомендацией;
  • одобрением;
  • гарантией качества;
  • гарантией результата лечения;
  • гарантией доступности;
  • заявлением о том, что учреждение медицински подходит конкретному человеку;
  • подтверждением формального партнёрства.

Если у OVYRAN есть формальные отношения с конкретной организацией, эти отношения будут описаны отдельно и точно.

6. Точность информации от третьих лиц

OVYRAN может полагаться на информацию, предоставляемую медицинскими учреждениями, государственными органами, профессиональными организациями и иными третьими лицами.

Такая информация может со временем меняться.

OVYRAN может систематизировать и передавать общедоступную информацию, но не гарантирует, что каждое заявление третьей стороны, цена, доступность, описание оснащения, медицинское утверждение или иная информация остаётся актуальной, полной или безошибочной.

Если вопрос важен для решения клиента, клиенту следует самостоятельно проверить актуальную информацию непосредственно у соответствующей организации.

7. Отсутствие гарантии результата

OVYRAN не гарантирует:

  • доступ к лечению;
  • принятие медицинским учреждением;
  • доступность врача или процедуры;
  • конкретный результат лечения;
  • выздоровление или улучшение состояния;
  • стоимость;
  • продолжительность лечения;
  • визовые или транспортные договорённости;
  • страховое возмещение;
  • любой иной результат, зависящий от третьей стороны.

8. Документы клиента

Клиент может предоставлять медицинские записи и иные документы для ограниченных целей, описанных в Уведомлении о конфиденциальности и применимом согласии.

OVYRAN не будет рассматривать получение медицинского документа как принятие на себя медицинской ответственности за соответствующее лицо.

9. Коммуникация с медицинскими учреждениями

По запросу или с разрешения клиента OVYRAN может содействовать коммуникации или организационному обмену информацией с медицинским учреждением или иной релевантной организацией.

Поскольку OVYRAN координирует процессы, связанные с больницами в Индии, информация, связанная с обращением, может передаваться организациям, находящимся за пределами страны проживания клиента, включая Индию.

Принимающая организация несёт ответственность за собственные решения, процедуры и услуги.

OVYRAN не контролирует решения, политику, медицинские практики или лечение, предоставляемое третьими лицами.

10. Оплата услуг

Объём и уровень помощи, доступной через OVYRAN, могут различаться.

Если согласована конкретная платная услуга, применимый объём, стоимость, порядок оплаты и иные существенные условия будут сообщены клиенту до начала оказания услуги.

Упоминание уровня услуги или ориентировочной стоимости на сайте OVYRAN само по себе не создаёт обязательства вступать в платные отношения.

Оплата через сайт OVYRAN не производится, если отдельно прямо не введён соответствующий порядок оплаты.

11. Отдельное соглашение об оказании услуг

Если клиент и оператор OVYRAN договариваются о платном сотрудничестве, стороны могут заключить отдельное письменное соглашение об оказании услуг, определяющее стороны, объём работ, стоимость и иные применимые условия.

В случае противоречия между настоящими Условиями и более поздним письменным соглашением, отдельно согласованным для конкретного сотрудничества, применительно к этому сотрудничеству в части противоречия действует отдельное соглашение.

12. Конфиденциальность

Персональная информация обрабатывается в соответствии с Уведомлением о конфиденциальности OVYRAN.

Если затрагивается медицинская или связанная со здоровьем информация, могут применяться дополнительные меры защиты и юридические требования.

13. Не служба экстренной помощи

OVYRAN не является службой экстренной медицинской помощи.

Если вы столкнулись с медицинской неотложной ситуацией, обратитесь в соответствующую местную службу экстренной помощи или незамедлительно получите медицинскую помощь.

OVYRAN не должен использоваться в качестве замены неотложной медицинской помощи.

14. Интеллектуальная собственность

Если не указано иное, сайт OVYRAN, его оригинальные тексты, структура, дизайн и иные оригинальные материалы предоставляются OVYRAN или для OVYRAN и не могут воспроизводиться или коммерчески использоваться без соответствующего разрешения.

Названия, логотипы, товарные знаки и материалы третьих лиц остаются собственностью соответствующих правообладателей.

15. Изменения услуги

OVYRAN может изменять, приостанавливать или прекращать отдельные части сайта или услуги, если это разумно необходимо.

Информация и описания услуг также могут периодически обновляться.

16. Изменения настоящих Условий

Настоящие Условия могут периодически обновляться.

Версия, опубликованная на сайте OVYRAN, будет указывать дату вступления в силу.

17. Контакты

По вопросам, касающимся настоящих Условий или услуг OVYRAN, свяжитесь с нами через страницу контактов или по адресу privacy@ovyran.com.

При заключении конкретного платного сотрудничества соответствующее соглашение об оказании услуг может содержать дополнительные контактные и договорные данные.

18. Применимое право

Применимое право и порядок разрешения споров могут зависеть от юридического статуса и местонахождения поставщика услуг, местонахождения клиента, характера сотрудничества и императивных норм, применимых к конкретным отношениям.

Ничто в настоящих Условиях не направлено на исключение или ограничение императивных прав, которые не могут быть законно исключены или ограничены.

При заключении отдельного письменного соглашения об оказании услуг такое соглашение может определять применимое право и порядок разрешения споров в пределах, допускаемых применимым правом.

Остались вопросы по условиям использования?

Мы всегда готовы всё объяснить подробнее.