For patients with limited mobility, or those undergoing a course of procedures, the distance between accommodation and the hospital matters especially — in India's larger cities, traffic can significantly extend travel time.
It's also worth checking in advance whether Russian- or English-speaking staff are available, whether meals can be arranged around any dietary restrictions, and whether transport is available in the evenings.